| Dikkatli yürüyün... Sırf özür diledi diye bu onun değiştiğini göstermez. | Open Subtitles | مجرد اعتذاره لا يعني أنه تغير |
| Seninle böyle konuştuğuna göre değişmiş olmalı... | Open Subtitles | لابد أنه تغير ليحدثك بهذه الطريقه و أنت أفضل أصدقائه |
| Arkadaşın olarak seninle böyle konuştuğuna göre değişmiş olmalı. | Open Subtitles | لابد أنه تغير ليحدثك بهذه الطريقه و أنت أفضل أصدقائه |
| Farkındayım, bu büyük bir değişim ama eminim babam da onaylardı. | Open Subtitles | ثق بي أعرف أنه تغير كبير لكنّي أعتقد أن والدنا تمنّى هذا |
| Büyük bir değişim. | Open Subtitles | أعني أنه تغير كبير |
| Büyük bir değişim. | Open Subtitles | أعني أنه تغير كبير |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 