Kesinlikle Çok güzel ama... Anlarsınız ya. | Open Subtitles | من المؤكد أنني أعتقد أنه جميل ، ولكن ، حسناً ، أنت لا تفهم. |
Kesinlikle Çok güzel ama... Anlarsınız ya. | Open Subtitles | من المؤكد أنني أعتقد أنه جميل و لكن ، حسناً ، أنت لا تفهم |
Ve istediğiniz kıyafet satın alıyor? - O Çok güzel. Ve straples seviyorum. | Open Subtitles | أنه جميل للغاية , وأنا بالفعل أحب الفساتين بلا حمالات |
Örtünün üzerinde eski bir pipo farkettim. Çok güzel. | Open Subtitles | أنظري، لاحظت هذا الغليون على الطاولة أنه جميل |
Babanıza bu kadar yakın olmanız çok şirin. | Open Subtitles | أنه جميل حقاً ، أن تكونا مقربين لأباكم هكذا |
Ailemle daha fazla vakit geçirmek Çok güzel. | Open Subtitles | أنه جميل جدا أن تقضي المزيد من الوقت مع عائلتي |
Biliyorum. Çok güzel olduklarına eminim. - Bunu yapamam! | Open Subtitles | أعلم، أعلم. واثق أنه جميل. حسنا. لا أستطيع عملها، هذا مؤلم. |
Her neyse, bu parçayı gerçekten seviyorum ve popüler şarkılarından bile değil ama bence Çok güzel bir parça. | Open Subtitles | على كل حال، فهذا التسجيل، أنا فعلاً أعشقه.. مع أنه حتى ليس من الأغنيات الشائعة.. لكنني أعتقد أنه جميل حقاً. |
Çok güzel olduğunu duyardım hep, ama hiç böyle düşünmemiştim. | Open Subtitles | كنت أسمع دائما أنه جميل لكنني لم أتخيل هذا |
- Çok güzel. - Burada mahremiyetimizi koruyabiliyoruz. | Open Subtitles | أنه جميل - أننا نحظى ببعض الخصوصية هنا - |
Çok güzel. Üzerinde kırmızı çiçekler var. | Open Subtitles | أنه جميل تتخلله الزهور المرسومة |
Çok güzel. Üzerinde kırmızı çiçekler var. | Open Subtitles | أنه جميل تتخلله الزهور المرسومة |
Önemli değil, tadı Çok güzel. | Open Subtitles | لا أهتم أين صنعته المهم أنه جميل |
-Jackie, yardım et bana. - Aslında bence bu Çok güzel. | Open Subtitles | جاكي، ساعديني قليلا هنا - أعتقد أنه جميل - |
Çok güzel. Hadi. Yağmur dansı yapalım. | Open Subtitles | أنه جميل, هيا أرقصى رقصة المطر |
Bence kalbini bu şekilde açman Çok güzel. | Open Subtitles | ...أعتقد أنه جميل جدا منك أن تفتح قلبك هكذا |
Öyle demek istemedim. Çok güzel olduğuna eminim. | Open Subtitles | لم اعني ذلك، متأكد من أنه جميل |
Evet, haklısın aslında. Gerçekten Çok güzel. | Open Subtitles | أجل، أتعلمين، أنتِ محقة، أنه جميل. |
Bu arada Whitey'i oynayacak kişi çok şirin birisi. | Open Subtitles | والرجل الذى يلعب دور وايتى ، أنه جميل للغايه |
Senin görevin ona tatlı olduğunu ve kulağını temizlemesini söylemek. | Open Subtitles | عمـلك أن تقولي لـه أنه جميل و أن ينظف أذنيه |