"أنّك تريد أن تكون" - ترجمة من عربي إلى تركي

• olmak istediğini

Ayrıcalıklı olmak istediğini anlatan bir şifre mi bu?
أهذا كنظام تشفير يعني أنّك تريد أن تكون لي وحسب ؟

Artık Amerikalı olmak istediğini biliyorum ama bazı şeyleri özlersin diye düşündüm.
إسمع، أعلم أنّك تريد أن تكون أمريكياً الآن، لكنّني تصورتُ أنّك قد تفتقد بعض الأشياء.

Aktör olmak istediğini önceden beri biliyor muydun?"
هل عرفت منذ البدء أنّك تريد أن تكون ممثلاً؟"

- Yazar olmak istediğini bilmiyordum.
لم أكن أعرف أنّك تريد أن تكون كاتبًا.