عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أن أبقى بعيدة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
uzak durmamı
| Doktorum burnum iyileşene kadar ritmik kareografilerden uzak durmamı söyledi. | Open Subtitles | الطبيب طلب مني أن أبقى بعيدة عن الرقصات القوية بينما يتعافى أنفي |
| Linn, soruşturmadan uzak durmamı istedi. | Open Subtitles | (لين) تريدني أن أبقى بعيدة خارج الإستجواب |
| Kendime uzak durmamı söyledim. | Open Subtitles | أخبرت نفسي أن أبقى بعيدة. |
| Bana Glades'den uzak durmamı söylemiştin. | Open Subtitles | أخبرتني أن أبقى بعيدة عن (الفسح). |