| Kalçamdan problemim var. ameliyat olmam gerekiyor. | Open Subtitles | لديّ ساقيّ المتعبتين من المفترض أن أجري جراحة |
| Kalçamdan problemim var. ameliyat olmam gerekiyor. | Open Subtitles | لديّ ساقيّ المتعبتين من المفترض أن أجري جراحة |
| Yine ameliyat olmam mı gerekiyor? | Open Subtitles | مهلاً . هل أحتاج أن أجري جراحة مرّة أخرى ؟ |
| Çok isterdim. Ama önce bir ameliyata girmeliyim. | Open Subtitles | أود هذا, لكن أولاً عليّ أن أجري جراحة |
| Çok isterdim. Ama önce bir ameliyata girmeliyim. | Open Subtitles | أود هذا, لكن أولاً عليّ أن أجري جراحة |
| Yine ameliyat olmam mı gerekiyor? | Open Subtitles | مهلاً . هل أحتاج أن أجري جراحة مرّة أخرى ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 