عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أن أطلب منك صنيعاً" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
şey rica edebilir
-
iyilik isteyeceğim
| - Lynn, bir şey rica edebilir miyim? | Open Subtitles | لين ، هل لي أن أطلب منك صنيعاً ؟ |
| - Doktor sizden bir iyilik isteyeceğim. | Open Subtitles | يا دكتور، أود أن أطلب منك صنيعاً |
| Senden büyük bir iyilik isteyeceğim. | Open Subtitles | أريد أن أطلب منك صنيعاً كبيراً. |
| Yine bir iyilik isteyeceğim. | Open Subtitles | مرة أخرى، أريد أن أطلب منك صنيعاً. |
| Teğmen Ooishi senden bir iyilik isteyeceğim. | Open Subtitles | الملازم (أوشي)، أود أن أطلب منك صنيعاً |