"أن ألومه" - ترجمة من عربي إلى تركي

• suçlayamam
• suçlamıyorum

Onu suçlayamam, fakat keşke başında bana anlatmış olsaydı.
لا أستطيع أن ألومه, ولكن كنت أتمنى أن يخبرني بذلك عندما حدث

Sadece en kötü senaryoya inanmak istemiyor ve dürüst olmak gerekirse onu suçlayamam da.
هُو لا يُريد التصديق بالأسوأ، وبصراحة، لا أستطيع أن ألومه.

- Zavallı Cato'yu suçlayamam.
لا أقدر أن ألومه.

Onu bira içmeye buraya kadar sürükledim. Bu kadar sinirlendiği için onu suçlamıyorum.
أسحبه إلى هنا وأقدّم له البيرة، لا أستطيع أن ألومه على ثورته

Onu suçlamıyorum, ona hakkettiğini veremedim.
و انا .. أعنى أنا لا أستطيع أن ألومه هذا لآننى لم أستطيع أعطائة ما يتمنى الحصول عليه

- Onu suçlamıyorum.
- لا أستطيع أن ألومه

Onu suçlayamam.
لا يمكننى أن ألومه.

O'nu suçlayamam.
لا يمكنني أن ألومه

Bunun için onu suçlayamam.
لا يمكننى أن ألومه على هذا.

Bence o gerçekten adamı yakalamaya çalışıyordu... üzerinde böyle bir baskı olunca da kaçmak istedi... bunun için onu suçlayamam.
اعتقد أنها فعلا كانت تحاول ان تتطيح به، وما كل هذا الضغط على (بوب) أراد الخروج. وكما تعلم لا أستطيع أن ألومه على ذلك.

Onu suçlayamam.
لا أستطيع أن ألومه .