Dört,beş daha fazla da kalabilirim. | Open Subtitles | أستطيع أن أمكث هناك أربع أو خمس أعوام أخرى |
Dört,beş daha fazla da kalabilirim. | Open Subtitles | أستطيع أن أمكث هناك أربع أو خمس أعوام أخرى |
Hastanede kalamam. Yarın çamaşır günü. | Open Subtitles | لا يمكن أن أمكث بالمستشفى، غداً يوم الغسيل |
Aranızda fazla kalamam dostlarım. | Open Subtitles | لا أستطيع أن أمكث معكم أكثر من ذلك . أحبائى |
Hayır, ben burada kalmak istiyorum. | Open Subtitles | لا.لا أريد أن أمكث هنا |
- burada kalmak istemiyorum. - Lütfen, sakin ol. | Open Subtitles | لا أريد أن أمكث هنا - من فضلك ، اهدأ - |
Burada sonsuza kadar kalamam değil mi? | Open Subtitles | لاأستطيع أن أمكث هنا إلى الأبد, أليس كذلك؟ |
Eve gitmeliyim, Kasım'a kadar burada kalamam. | Open Subtitles | لا يمكننى أن أمكث هنا حتى نوفمبر ليس عليك فعل هذا |
Sonsuza dek burada kalmak istemiyorum. | Open Subtitles | لا أريد أن أمكث هنا للأبد |
Bu gece seninle burada kalmak istiyorum. | Open Subtitles | -أود أن أمكث معك الليلة؟ |