Belki, o ... onunla işbirliği yaparsam daha iyi olur diye düşünmüş olabilir. | Open Subtitles | ،ربمـاكانت.. خائفة للغاية، أو إعتقدت أن التعاون سيجعل الـأمر يمُر علي مـا يُرام، |
Ve bu nedenle de, işbirliği benim en sevdiğim süper güçtür. | TED | وبسبب هذا، لابد لي أن أقول أن التعاون هو قوتي الخارقة المفضلة. |
Çoklu işbirliği çok önemli. | TED | من الواضح أن التعاون متعدد الأطراف مطلوب. |
Walker'ın sözlüğünde "işbirliği"nin olmadığını göz önüne alırsak tabii. | Open Subtitles | برؤية أن التعاون لم يكن كلمةً في قاموس الآنسة |
İkili işbirliği çok önemli. | TED | من الواضح أن التعاون الثنائي أساسي. |
Evet. Sanırım işbirliği yapmak bu durumda bize çok şey kazandıracak, sence de öyle değil mi? | Open Subtitles | نعم ، أعتقد أن التعاون قليلا / / سيقطع طرق طويلة |
Daisy ile herkesi bir yıldız yapabileceğimi iddia etmesem de yaratıcı sektörlerdeki başarı anahtarının işbirliği olduğuna inanıyorum. | TED | الآن، أنا لا أدعي أنني بوساطة "ديزي" أستطيع أن أجعل من كل شخص نجماً، ولكنني أومن حقاً أن التعاون هو مفتاح النجاح في مجال الصناعات الإبداعية |