| İyi, şimdi oturdukları evde idare edebileceklerini sanıyorum. | Open Subtitles | حسناً أعتقد أن بإمكانهم البقاء حيث هم موجودون الآن. |
| Neden gemiyi Madam de Pompadour'un başıyla tamir edebileceklerini düşündüler? | Open Subtitles | لم اعتقدوا أن بإمكانهم إصلاح السفينة برأس مدام دو پمپادور ؟ |
| Neden gemiyi Madam de Pompadour'un başıyla tamir edebileceklerini düşündüler? | Open Subtitles | لم اعتقدوا أن بإمكانهم إصلاح السفينة برأس مدام دو پمپادور ؟ |
| - Rol yapabilsinler yeter. - Tamam. | Open Subtitles | يا رجل، تأكّد أن بإمكانهم التمثيل نعم، حسناً |
| - Rol yapabilsinler yeter. - Tamam. | Open Subtitles | يا رجل، تأكّد أن بإمكانهم التمثيل نعم، حسناً |
| Yoruldular. Devam edebileceklerini sanmıyorum. | Open Subtitles | إنهم منهكون، لا أظن أن بإمكانهم المواصلة |
| Yardım edebileceklerini nereden biliyorsun ki? | Open Subtitles | ولماذا تعتقد أن بإمكانهم المساعدة؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 