| Sadece şaka yapıyordum. Tamam, bak, hepimizi oraya götürmeye ne dersin? | Open Subtitles | كنت أمزح فقط، حسنا ما رأيك أن تأخذنا كلنا ؟ |
| Sadece şaka yapıyordum. Tamam, bak, hepimizi oraya götürmeye ne dersin? | Open Subtitles | كنت أمزح فقط، حسنا ما رأيك أن تأخذنا كلنا ؟ |
| Hayır hayır bizi oraya götürmeye söz vermiştin. | Open Subtitles | لا,لقد قلت انك ممكن أن تأخذنا... |
| Bizi Basın Ofisine götürmelisin. | Open Subtitles | أريدك أن تأخذنا إلى المكتب الصحفي |
| Hayır bizi başka bir yere götürmelisin. Neresi olursa! | Open Subtitles | لا ، يجب أن تأخذنا الى مكان اخر ، |
| Bizi baska bir yere götürmelisin. | Open Subtitles | ! يجب أن تأخذنا إلى أي مكان آخر. |
| O zaman bizi buraya götürmelisin, al. | Open Subtitles | -إذاً، عليكَ أن تأخذنا إلى هنا . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 