عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أن تشكرها" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Ona teşekkür etmelisin
| Nazik ol. Woo-Rahm'a baktığı için Ona teşekkür etmelisin. | Open Subtitles | كن لطيفاَ ,عليك أن تشكرها "لمراقبتها ل " وو راهم |
| Rosie, bize kek getirdi. Ona teşekkür etmelisin. | Open Subtitles | أحضرت (روزي) بعض الكعك ليس إلاّ، عليك أن تشكرها |
| Rosie, bize kek getirdi. Ona teşekkür etmelisin. | Open Subtitles | أحضرت (روزي) بعض الكعك ليس إلاّ، عليك أن تشكرها |
| Ona teşekkür etmelisin. | Open Subtitles | يجب أن تشكرها. |
| Ona teşekkür etmelisin. | Open Subtitles | عليك أن تشكرها |