| Eğer sen istersen tabii ki. Onunla tanışmak ister misin? | Open Subtitles | ولكن هذا أذا كنتُ تحب أن تقابله هل تحب أن تقابله؟ |
| Onunla tanışmak ister misin? | Open Subtitles | هل تريد أن تقابله ؟ الآن |
| Daha sonra yeni bir tüccar uğrayacak. Onunla tanışmanı istiyorum. | Open Subtitles | لدي تاجر جديد سيأتي لاحقا وأريدك أن تقابله. |
| Ama çok iyi bir adam. Onunla tanışmanı çok isterim. | Open Subtitles | لكنه رجل لطيف , و أحب أن تقابله |
| Seni tanıştırmak istediğim biri var. | Open Subtitles | انتظر يوجد شخص أريدك أن تقابله شخصيا |
| Seni tanıştırmak istediğim biri var. | Open Subtitles | انتظر يوجد شخص أريدك أن تقابله شخصياً |
| Laser, Onunla tanışmak için can atıyordun. | Open Subtitles | (ليزر) أنت الذي أردت أن تقابله بشدة |
| Onunla tanışmak istiyorsun. | Open Subtitles | تريد أن تقابله |
| Onunla tanışmanı istemiyorum. | Open Subtitles | لا أريدك أن تقابله |
| - Onunla tanışmanı istiyorum. | Open Subtitles | ــ أريدك أن تقابله |
| Onunla tanışmanı istiyorum. | Open Subtitles | وأردت أن تقابله |
| Ve senin de Onunla tanışmanı istiyorum. Evlenmiyorum. | Open Subtitles | وأودّ أن تقابله |
| Onunla tanışmanı istiyorum. | Open Subtitles | وأريدكَ أن تقابله |
| Seni tanıştırmak istediğim biri var. | Open Subtitles | هناك شخص أرغب أن تقابله |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 