عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أن تنضم للجمهورية" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
cumhuriyete katılması gerektiğini belirtti
| ¤ ...ve yeni büyük cumhuriyete katılması gerektiğini belirtti. ¤ | Open Subtitles | ويجب أن تنضم للجمهورية الجديدة. ".. |
| "...ve yeni büyük cumhuriyete katılması gerektiğini belirtti." | Open Subtitles | ويجب أن تنضم للجمهورية الجديدة.." |