"أن لاشيء" - ترجمة من عربي إلى تركي

• hiçbir şeyin
• şey olmamış

Bulduğum inanılmaz şey, bir liderin kararlılığı olmadan hiçbir şeyin büyük bir çapta değiştirilemeyeceği.
الأمر المذهل الذي وجدته أن لاشيء يتغير على المستوى الضخم دونما إصرار من قائد.

Yer çekiminin öylesine güçIü olduğu hiçbir şeyin hatta ışığın bile kaçamadığı bir yer.
مكان حيث الجاذبية قوية للغاية لدرجة أن لاشيء ولا حتى الضوء يمكنه الهرب

O andan itibaren hiçbir şeyin onu büyük hayallerini kovalamaktan caydıramayacağını biliyordu.
في النظرية النسبية العامة ومنذ تلك اللحظة علمت أن لاشيء من الممكن أن يثنيها

Daha sonra, Capitol binasına gittiler sanki bir şey olmamış gibi.
وبعد هذا، ذهب لمبنى الكونجرس كما لو أن لاشيء حدث

Çoğu kişi suçlarıyla yüzleşmenin çok zor ve hiçbir şey olmamış gibi davranmanın daha kolay olduğunu düşünürler.
معظم الناس يجدون أن مواجهة" "جرائمهم أمر صعب للغاية ويعتقدون أن من الأسهل" "التظاهر أن لاشيء حدث على الإطلاق

Kesinlikle hiçbir şeyin Korsan Haftası'nı mahvedemeyeceğinin garantisini veriyorum.
لديك ضماني أن لاشيء سيحدث ليفسد أسبوع القرصان

Benim dahlim olmadan bölgeden hiçbir şeyin geçmediğini göreceksin.
ستجد أن لاشيء سيمر.. عبر هذه المقاطعة دون إذن مني.

hiçbir şeyin ters gitmesini istemiyorum.
أريد أن أتأكد من أن لاشيء خطأ سيحدث

İfadesinde hiçbir şeyin çalınmadığını söylemiş.
قال أن لاشيء قد سرق

hiçbir şeyin senin suçun olmadığını biliyoruz. Hala hayatta mı?
نعلم أن لاشيء من هذا ذنبك

Masao Kume hiçbir şeyin istekten bir insanın korkusuyla yüzleşip harekete geçme isteğinden daha güçlü olmayacağına inanmıştı.
ماساو كومي) كان مؤمن) أن لاشيء أقوى من الإرادة الإرادة هي السلاح ضد الخوف..

John Woods hiçbir şeyin sonsuza kadar yaşamayacağına inanıyordu.
(جون وودز) كان يؤمن أن لاشيء مقدرًا له أن يبقى للأبد

Benim dahlim olmadan bölgeden hiçbir şeyin geçmediğini göreceksin.
ستجد أن لاشيء سيمر..

Katie'yi Anna'nın cesedinin yanında hiçbir şey olmamış gibi kitap okurken buldum
وجدت (كايتي) تقرأ قرب جثة (انا) كـ أن لاشيء حصل