"أن نتحكم" - ترجمة من عربي إلى تركي

• kontrol etmek
• öğrenmeliyiz

Halkayı kontrol etmek için ikinci bir cihaz olduğuna hep inanmıştık.
عرفنا دائما ان هناك أداة ثانية مهمه الذى بها نستطيع أن نتحكم فى الحلقة

Ne kadar kontrol etmek istersek isteyelim bizi nereye götüreceğini tam olarak bilemeyiz.
مهما أردنا أن نتحكم بها لا نعرف دائماً إلى أين ستأخدنا

Şimdi de sürecin gidişatını kontrol etmek zorundayız.
و الآن يجب أن نتحكم في اتجاهها.

Hepimizin içinde kötülük vardır. Bunu kontrol etmeyi öğrenmeliyiz.
لدينا جميعاً شياطين بداخلنا، لكن يجب أن نتعلّم أن نتحكم بها.

- Bu işin nasıl sonuçlanacağını kontrol etmek istiyoruz.
نريد أن نتحكم بكيفية كشف هذا.

Dikkatle bakarsanız, beyninin çalışmasını gözlemlemek ve onu ışıkla kontrol etmek için kafatasının pleksiglas bir kubbeyle değiştirildiğini görürsünüz.
لو نظرتم جيداً , ترون قلنسوته " غطاء رأسه " قد إستبدلت بشبه نصف كرة بلاستيكية حيث أن أجزاء العمل في عقله نستطيع أن نلاحظها ويمكننا أن نتحكم بها أيضاً .

Bunun nedenini öğrenmeliyiz.
يجب أن نتحكم في الأمر