"أن نوقفها" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Onu durdurmamız
• Onu durdurmalıyız
• durdurmak zorundayız

Savaşı Güney denizlerine taşıyor. Onu durdurmamız gerekiyor.
كما قلت يا مستر ألان ستنقل الحرب الى الجنوب و واجبنا أن نوقفها

- Onu durdurmamız gerek.
ــ علينا أن نوقفها.

Onu durdurmalıyız. Bir şekilde mesaj göndererek ona umut vermeliyiz.
يتحتّم أن نوقفها ونمدّها بأمل، لنرسل لها رسالة بطريقة ما.

Onu durdurmalıyız. Bu kapı kilitlenmiyor.
يجب أن نوقفها هذا الباب لا يقفل

Ne yaşıyor olursa olsun, onu durdurmak zorundayız.
أيّا كان الأمر الذي تمر به فعلينا أن نوقفها

Tamam, bir şey yapmadan onu durdurmak zorundayız.
حسناً، يجب أن نوقفها قبل أن تفعل أي شيء

- O zaman Onu durdurmamız gerek.
- حسناً ، إذاً يجب أن نوقفها .

Onu durdurmamız lazım...
! يجب أن نوقفها...

Onu durdurmalıyız.
{\H000080FF\3cH000080FF\blur7}{\fnArabic Typesetting}علينا أن نوقفها

Onu durdurmalıyız evlat.
يجب أن نوقفها يا بني

Bayan Gillyflower, Onu durdurmalıyız.
...السيدة غيليفلور يجب أن نوقفها

Onu durdurmak zorundayız.
علينا أن نوقفها

Onu kullanıyor. Anneni durdurmak zorundayız.
-إنها تستغله، ويجب أن نوقفها

- Onu durdurmak zorundayız.
- يجب أن نوقفها .