"أن يجدني" - ترجمة من عربي إلى تركي

• beni bulmadan
• bulmasından
• beni bulması

Bu doğru mu? Frank, sana beni bulmadan önce yaşadığım evi göstereyim.
سأريكم البيوت حيث كنت أقطن قبل أن يجدني فرانك.

O beni bulmadan önce birini beni bulması için yollamalısınız...
يجب أن ترسلي شخصاً بسرعة، قبل أن يجدني

Önemli olan o beni bulmadan incileri bulmamız.
إنها فقط مسألة أن اجدهم قبل أن يجدني

Beni bulmasından korkuyorum.
أنا خائفة أن يجدني

Hayır, saklanan bendim. Onun beni bulması gerekiyordu.
كلا، لقد كنت مختبئة كان يفترض أن يجدني

Babam beni bulmadan önce, yitik birisiydim.
لقد كنت ضائعة قبل أن يجدني أبي.

beni bulmadan şehirden çıkıp gitmem lazım.
أحتاج أن أعبر المدينة من دون أن يجدني

beni bulmadan önce bir hiçtim.
كنت نكرة قبل أن يجدني

Chino beni bulmadan önce ben onu bulmalıyım.
"عليّ أن أجد (تشينو) قبل أن يجدني"

O beni bulmadan önce Liam'ı durdurmalıyız.
علينا إيقاف (ليام) قبل أن يجدني

Ze seni yakalarsa öldürür. Öncelikle beni bulması lazım.
إن أمسك بك (ليل زي) سيقتلك يجب أن يجدني أولاً

Li'l Zé seni yakalarsa öldürecek. Ama önce beni bulması gerekecek.
إن أمسك بك (ليل زي) سيقتلك يجب أن يجدني أولاً