| Nasılsınız? Gryffindor'a hoş geldiniz. | Open Subtitles | كيف حالكم أهلاُ بكم في جرفندور |
| Öyleyse herkese hoş geldiniz diyorum. | Open Subtitles | حسناً, أهلاُ بكم جميعاً |
| Wrenchy Bench'in evi Work Bench'e hoş geldiniz! | Open Subtitles | أهلاُ بكم في الوورك بينش منزل (مفتاح براغي البينش) |
| Bugün Austin'e yeniden hoş geldiniz. | Open Subtitles | أهلاُ بيكم ثانية "فى"اوستن اليوم |
| Bargain Bench'e hoş geldiniz. | Open Subtitles | مرحباً, أهلاُ بك في (بارقين بينش) |
| hoş geldiniz, beyler. | Open Subtitles | أهلاُ يا فتيان... |
| "Büyük Kavga"ya hoş geldin. | Open Subtitles | أهلاُ بك في " تحديات رويال |
| Work Bench'e hoş geldiniz! | Open Subtitles | أهلاُ بكم في (الوورك بينش) |
| Tekrar hoş geldin. | Open Subtitles | أهلاُ بعودتك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 