| Denememiz gerektiğine Katılıyorum ama yeterli olacağını sanmıyorum. | Open Subtitles | أوافقه الرأي بأن علينا المحاولة ولكني لا أعتقد أن هذا سيكون كافياً |
| Drama'ya Katılıyorum. | Open Subtitles | أوافقه الرأي رغم أنني سئمت من استعاراته، |
| - Ne? - Evet, Katılıyorum. | Open Subtitles | أوافقه الرأي ، البطات رائعات والأرانب سيئون |
| Onun fikirlerine katılmıyorum. | Open Subtitles | إنّي لا أوافقه الرأي |
| Onun fikirlerine katılmıyorum. | Open Subtitles | إنّي لا أوافقه الرأي |
| - Katılıyorum. Genellikle katılmam ama, şimdi Katılıyorum. | Open Subtitles | وليس بعادتي ان أوافقه الرأي ولكن أوافق |
| Bu durumda ona Katılıyorum. | Open Subtitles | وفي تلك الحالة، فأنا أوافقه الرأي |
| Tamamen Katılıyorum. | Open Subtitles | نعم سيدي,أوافقه الرأي تماماً |
| Ona Katılıyorum. | Open Subtitles | أنا أوافقه الرأي |
| - Bu kadar kısa zamanda bu kadar büyük etki yaptığına göre, Katılıyorum. | Open Subtitles | (بيل) ؟ شيء بهذه العدوانية وهذه السرعة ، أوافقه الرأي |
| Ona Katılıyorum. | Open Subtitles | أنا أوافقه الرأي |
| Ona Katılıyorum. Sonarları kapatın. | Open Subtitles | أوافقه الرأي ؛ أوقفوا الأجهزة |
| Katılıyorum. | Open Subtitles | أوافقه الرأي |
| Katılıyorum. | Open Subtitles | أوافقه الرأي |
| Ona Katılıyorum. | Open Subtitles | أوافقه الرأي |
| Buna Katılıyorum. | Open Subtitles | "أوافقه الرأي" |
| - Ben katılmıyorum. | Open Subtitles | -أنا لا أوافقه الرأي |
| - Babana katılmıyorum. | Open Subtitles | -لا أوافقه الرأي . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 