| Nasıl oldu da Alexandra Udinov buraya düştü? | Open Subtitles | إذًا، كيف انتهى الأمر بأليكساندرا أودينوف هنا؟ |
| Zetrov'un varisisin baban, Nikolai Udinov tarafından kurulmuş milyar dolarlık bir imparatorluğun. | Open Subtitles | "أنتِ وريثة (زيتروف)، إمبراطوريةٌ من مليارات الدولارات، بُنيت بواسطة والدكِ" (نيكولاي أودينوف) |
| Pinsky ormanı yarım milyon dönümdür ve bunun 1000 dönümü Udinov'lara aittir. | Open Subtitles | غابات (بنسكي) تُغطي نصف مليون آكر ألفٌ منها هي ممتلكات آل (أودينوف) |
| Peki bugün aramızda olsaydılar Udinov ailesine ne demek isterdiniz? | Open Subtitles | وماذا كُنت لتقوم لـ (آل أودينوف) لو كانوا بيننا اليوم؟ |
| Ne yaparsan yap, kimseye Udinov olduğunu söyleme. | Open Subtitles | أياً كان ما ستفعلينه، لا تخبري أي أحد بأنكِ فردٌ من عائلة، (أودينوف) |
| Kameraya, "Adım Alexandra Udinov Nikolai Udinov'un kızıyım." de. | Open Subtitles | قولي للكاميرا: "أنا (آليكساندرا أودينوف) إبنة (نيكولاي أودينوف)" |
| Sen Alexandra Udinov değilsen kimsin o zaman? | Open Subtitles | -حسنٌ إذن إن لم تكوني (أليكساندرا أودينوف) إذن من أنتِ بحق الجحيم؟ |
| Ya da Alexandra Udinov olduğunu. İki sırrın da seni öldüretecektir. | Open Subtitles | أو سيعرفون أنكِ، (أليكساندرا أودينوف) كلا السرين، سيتسببُ بقتلكِ |
| Ben, Alexandra Udinov. Nikolai Udinov'un kızıyım. Bu da senin ödülün. | Open Subtitles | "أنا (آليكساندرا أودينوف)، إبنة (نيكولاي أدينوف)، وهذه مكافئتك" |
| Tabii ki onu tanıdım. Öldürdüğüm adam Nikolai Udinov'du. | Open Subtitles | "بالطبع، قد عرفته، الرجل الذي قتلته كان (نيكولاي أودينوف)" |
| Belki hâlâ Bayan Udinov için bir umut vardır. Bütün o eğitimlerin boşa gitmesi gerekmiyordur. | Open Subtitles | ربما هنالك أملٌ للآنسة (أودينوف) بعد كل ما حصل |
| Gogol'un Alexandra Udinov'u bulmak için şehri aradığını unuttun mu? | Open Subtitles | هل نسيتَ أنَّ هنالك فريق قتل، يمشط المدينة بحثاً عن (آليكساندرا أودينوف)؟ |
| Alexandra Udinov'un, Rusya'ya dönmesinin imkânı yok. | Open Subtitles | ليس هنالك طريقةً لرجوع (آليكساندرا أودينوف)، إلى (روسيا) |
| Daha önemli bir konu var, Alexandra Udinov'dan bahsedelim. | Open Subtitles | حسنٌ، بما أننا ذكرنا عنصر الكوارث دعونا نتحدث عن (آليكساندرا أودينوف) |
| Bölüm, Nikolai Udinov ve ailesini öldürmek için Sergei Semak ile işbirliği yaptı. - Kızlarını kurtardım, Alexandra. | Open Subtitles | "لقتل (نيكولاي أودينوف) وعائلته أنقذتُ الإبنة، (آليكساندرا)" |
| Bayan Udinov'a bazı haberlerim var. | Open Subtitles | لديَّ معلومات جديدة، مع تقديري للسيدة (أودينوف) |
| Bayan Udinov, hakkınızda çok şey duydum. Sonunda tanışmak çok büyük bir zevk. | Open Subtitles | آنسة (أودينوف)، لقد سمعتُ الكثير عنكِ إنّه لشرفٌ ليَّ، التعارف أخيراً |
| Alexandra Udinov kuzey girişinde. İçeri girmek istiyor. Getirin. | Open Subtitles | لديَّ (آليكساندار أودينوف) في البوابة الشرقية الشمالية، تطلبُ الدخول |
| Alexandra Udinov'un varlığı onun dünyası için potansiyel bir tehlike. | Open Subtitles | وجود (آليكساندرا أودينوف) لديه القدر على تحطيم عالمه |
| O halde dünyanın Alexandra Udinov'u ölü olarak bilmesi çok kötü. | Open Subtitles | للآسف العالم يعتقد بأن (آليكساندرا أودينوف) ميتة |
| Zetrov'un kontrolünü elinde tutmasının tek nedeni Udinovlar'ın ölü sanılmasıydı. | Open Subtitles | السبب الوحيد الذي يجعله على رأس (زيتروف)، هو أن العالم يعتقد بأن جميع آل (أودينوف) متوفيين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 