| Söz veriyorum çok uzun süre beklemiyeceksin. | Open Subtitles | لن تضطرى للإنتظار كل هذة المدة أوعدك بذلك |
| Her şey yok edilecek general, bu konuda size Söz veriyorum. | Open Subtitles | كل شئ سيدمر , أيها الجنرال أوعدك بذلك |
| Her şey yok edilecek general, bu konuda size Söz veriyorum. | Open Subtitles | كل شئ سيدمر , أيها الجنرال أوعدك بذلك |
| - Hayır, gitme! - Senin için geri döneceğim. Söz veriyorum. | Open Subtitles | لا لن أتركك سوف أعود لك أوعدك بذلك |
| Yakında babanı göreceksin, merak etme. Söz veriyorum. | Open Subtitles | لا تقلقي ستري والدك قريبًأ، أوعدك بذلك. |
| Sorun çıkmayacak, Söz veriyorum. | Open Subtitles | -ستكون الأمور على ما يرام, أوعدك بذلك. |
| Sana Söz veriyorum. | Open Subtitles | سنبقيه بأمان ، أوعدك بذلك |
| Seni daima koruyacağım. Sana Söz veriyorum. | Open Subtitles | سأحميك دائمًا، أوعدك بذلك. |
| Sana Söz veriyorum. | Open Subtitles | أوعدك بذلك |
| Sana Söz veriyorum. | Open Subtitles | أوعدك بذلك |
| Söz veriyorum. | Open Subtitles | أوعدك بذلك |
| Söz veriyorum, işe yarayacak. | Open Subtitles | أوعدك بذلك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 