| Eski Şehir'e gönder beni. Ben yeni üstat olacağım da. | Open Subtitles | "أرسلني إلى "أولدتاون وسأكون الحكيم الجديد |
| Eski Şehir'i göreceğim için çok heyecanlıyım. | Open Subtitles | أنا متحمس لرؤية أولدتاون |
| - Eski Şehir'de kalırım o zaman. | Open Subtitles | إذًا سأبفى في أولدتاون |
| Az kaldı artık. Yakında güneyde olacağız. Eski Şehir'i göreceğim için çok heyecanlıyım. | Open Subtitles | لن يطول الأمر، سنصل للجنوب قريباً أنا متحمسة لرؤية (أولدتاون) |
| Eski Şehir'e gönder beni. Ben yeni üstat olacağım da. | Open Subtitles | أرسلني لـ(أولدتاون) سأصبح المعلّم الجديد |
| O zaman madem Eski Şehir'e gitmiyoruz, nereye götürüyorsun beni? | Open Subtitles | إذا لم نذهب لـ(أولدتاون) فأين تأخذني؟ |
| - Eski Şehir'de kalırım o zaman. | Open Subtitles | -إذاً سأمكث في (أولدتاون ) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 