| Baharın ilk günü gibi ya da kışın son günü sanki. | Open Subtitles | أول يومٍ من الربيع .أو أخر يومٍ في الشتاء |
| Sezonun ilk günü. | Open Subtitles | أول يومٍ في الموسم. |
| Hani okulun ilk günü falan? | Open Subtitles | أول يومٍ من المدرسة |
| Lisanslı bir emlakçı olarak ilk günün nasıldı? | Open Subtitles | كيفَ كان أول يومٍ لكِ كـ وكيلة عقارات مرخصة |
| İlk günün olduğunu biliyorum ama insanların erkek olmana ihtiyacı var. | Open Subtitles | أجل, أعرف أنه أول يومٍ لك ولكنك يجب على الجميع أن يكونوا رجالاً الآن |
| Biliyiorum ilk günün ama buradaki herkesin sana ihtiyacı var! | Open Subtitles | أجل, أعرف أنه أول يومٍ لك ولكنك يجب على الجميع أن يكونوا رجالاً الآن |
| - İlk günün nasıl... | Open Subtitles | ... إذاً، كيفَ كان أول يومٍ لك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 