عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أيدك" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Ellerini
| Ben söylediğim an, Ellerini başının arkasında birleştir. | Open Subtitles | حسناً، حينما أخبركَ بتشبيك أيدك حول رأسك، |
| Yardım etmeye gidiyorum. Ellerini getir. | Open Subtitles | سأطلب المساندة، حاول أن تحرك أيدك |
| Ellerini başının üstüne koy. | Open Subtitles | ضعي أيدك على رأسك |
| Ellerini üzerimden çek. | Open Subtitles | أزل أيدك عني - ! |
| - Ellerini kaldır. | Open Subtitles | -أرف أيدك |