"أيفي" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Ivy
• lvy
• Evie
• Sarmaşık

Bu ayın şanslı kızı, Bayan Ivy Smith.
هذا الشهر الفتاة المحظوظة هي الآنسة أيفي سميث

A, bir de Lionel'ı son gören kişi ofis temizlikçisi, Ivy Gillespie.
أخر شخص رأى ليونيل كانت المرأة التي قامت بتنظيف مكتبه اسمها أيفي غلاسبي

Ivy'i. Ivy Gillespie hayatta bile olmayabilir.
من الممكن أن تكون أيفي غلاسبي ليست على قيد الحياة

Haziran Turnike Güzeli. lvy Smith.
لقد سمعتني ، الآنسة تيرنستايل لشهر يونيو ، أيفي سميث

Ünlü olduğunu biliyorum lvy. Belki bu akşam..
أعلم أنك فاتنة ومشهورة يا أيفي .. وربما أتيتِ هنا

Teşekkür ederim, Evie.
شكرا لك ِ , أيفي

Noel arifesi olduğunun farkındayım, ancak bayan Ivy Gillespie'yi bulmam gerçekten çok önemli.
أنا أدرك بأنها أمسية عيد الميلاد و لكن من المهم جداً ان أعثر على السيدة أيفي غلاسبي

Şey, bana orda ilk adı Ivy olup 21 Ocak 1934 doğumlu bir konuğunuz olup olmadığını söyleyebilir misiniz?
كنت أتساءل إن كان بإمكانك أن تخبرني اسمها الأول أيفي وَلدت في 21 كانون الثاني عام 1934؟

Halen Lionel Little ve Ivy Gillespie hakkında öğrenilecek şeyler olduğunu mu düşüüyorsun?
ما زلت تفكرين أن هناك المزيد لنعرفه عن ليونيل الصغير و عن أيفي غلاسبي؟

Benim adım Lisa Pearce, ve bu da büyükannem, Ivy Gillespie.
اسمي ليزا بيرس و هذه هي جدتي أيفي غلاسبي

Ivy Gillespie siz gittikten sonra torunu ile birlikte laba geldi.
لقد جاءت أيفي غلابيس إلى المختبر بعد أن غادرت أنت مع حفيدتها

Ivy benim için sigara sarmayı öğrendiğinde 13 yaşındaydı.
عَلّمت أيفي كيف تلف هذه الأشياء لي منذ أن كان عمرها 13 سنة

Şunu kafana iyice sok, ...biz asla beraber olmayacağız Ivy.
أخرجي الفكرة من رأسكِ, أيفي هذا لن يحصل أبدا

Sadece, Ivy gelecek mi diye sordun?
لقد كنت ترغب في معرفة ما إذا كانت أيفي ستأتي أم لا

lvy, onlarla tanışmanı isterim. Bekle, onları getireceğim.
أيفي ، أريدهما أن يتعرفا عليك شخصياً انتظري هنا ، سأحضرهما

lvy, hiçbiri umurumda değil. Ne yaptığın umurumda değil.
أيفي ، لا يهمني أي شيء من هذا لا يهمني ماذا تفعلين

lvy, seni sonsuza dek kaybettim sandım.Neden kaçtın?
أيفي ، ظننت أني فقدتك للأبد لماذا هربتِ ؟

Bu kadar becerikli bir yardımcı bulduğunuz için çok şanslısınız. lvy o kadar uzun süre bizimle birlikteydi ki onu gerçekten aileden biri gibi görürdük.
انت محظوظه بموهبتي لقد كانت الخادمه أيفي معنا طوال الوقت

Eee, bilirsiniz, eee, çok hoş, acıklı bir Zenci ilahisi vardır lvy'nin erkek kardeşi --
هل تعلمين أن هناك أغنيه زنجيه حزينه روحيه أخو أيفي كان

Neyse, tütün tarlalarından dönerken lvy'nin kardeşi bunu söylerdi.
على أى حال كان أخو أيفي يغني عندما عاد من مزارع التبغ

Evie, tavuklu sandviç.
ساندوتش دجاج يا (أيفي)

Sarmaşık Birliğini ve kendim olmayı tercih ederim.
‏ أنا أفضّل أن أكون أنا و جامعة أيفي ليج.