| cellom ile birlikte arabada Oturabilir miyim? | Open Subtitles | أيمكنني الجلوس في السيارة مع الكمان خاصتي؟ |
| Sigara almaya falan inerlerse görebileyim diye lobide Oturabilir miyim? | Open Subtitles | أيمكنني الجلوس في الدهليز وآري إذا خرجا من أجل السجائر أو شئ؟ |
| Buraya Oturabilir miyim yoksa kız arkadışını mı bekliyorsun? | Open Subtitles | أيمكنني الجلوس هُنا، أم أنّكِ تنتظرين خليلتكِ؟ |
| - Ön koltukta Oturabilir miyim? | Open Subtitles | اذهب واحصل على العصير أيمكنني الجلوس بالأمام؟ |
| Önde Oturabilir miyim, baba? | Open Subtitles | أيمكنني الجلوس في الأمام، أبي؟ |
| - Affedersin, buraya Oturabilir miyim? | Open Subtitles | -المعذرة، أيمكنني الجلوس هنا ؟ |
| Buraya Oturabilir miyim? | Open Subtitles | حسناً، أيمكنني الجلوس هنا؟ |
| Buraya Oturabilir miyim? | Open Subtitles | أيمكنني الجلوس هنا؟ |
| Oturabilir miyim? | Open Subtitles | أيمكنني الجلوس هنا؟ |
| Oturabilir miyim? | Open Subtitles | أيمكنني الجلوس ؟ |
| Oturabilir miyim? | Open Subtitles | أيمكنني الجلوس هنا؟ |
| - Oturabilir miyim? | Open Subtitles | أيمكنني الجلوس? |
| Buraya Oturabilir miyim? | Open Subtitles | أيمكنني الجلوس هنا ؟ |
| Oturabilir miyim? | Open Subtitles | أيمكنني الجلوس قليلاً؟ |
| Oturabilir miyim? | Open Subtitles | أيمكنني الجلوس قليلاً؟ |
| Buraya Oturabilir miyim? | Open Subtitles | أيمكنني الجلوس هنا؟ |
| Oraya Oturabilir miyim? | Open Subtitles | أيمكنني الجلوس هنا؟ |
| Amca, oraya Oturabilir miyim? Tabii. | Open Subtitles | أيمكنني الجلوس هناك يا عمي؟ |
| Burada Oturabilir miyim? | Open Subtitles | أيمكنني الجلوس هنا؟ |
| Yanınıza Oturabilir miyim? | Open Subtitles | أيمكنني الجلوس بجانبك ؟ |
| - Selam. Arkadaş ister misin? | Open Subtitles | -مرحباً ، أيمكنني الجلوس معكِ ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 