| O okul tuvaletini nereden duydun? | Open Subtitles | من أين سمعت عن ذلك المبنى الخارجي للمدرسة؟ |
| - Hiçbir zaman yoktu. Bu altın ve gümüş madenlerini nereden duydun? | Open Subtitles | أين سمعت عن منجم الذهب و الفضة هذا ؟ |
| Koca ayağı nereden duydun ki sen? | Open Subtitles | أين سمعت عن صاحب القدم الكبيرة؟ |
| Çit olayını sen nerden duydun? | Open Subtitles | أين سمعت عن موضوع السور؟ |
| Bunu nerden duydun? | Open Subtitles | أين سمعت عن هذا؟ |
| Burayı nereden duydun? | Open Subtitles | أين سمعت عن هذا المكان ؟ |
| nereden duydun bunu? | Open Subtitles | أين سمعت عن هذا؟ |
| Öyle mi, orayı nereden duydun? | Open Subtitles | أين سمعت عن ذلك؟ |
| - nereden duydun b... | Open Subtitles | -من أين سمعت عن... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 