| Enselenmeden nasıl kurtuluruz diye kıçımızı yırtarken Sen neredeydin? | Open Subtitles | و كنا نصرخ للخروج من هنا قبل أن يقضى علينا ، و أين كنت أنت ؟ |
| Ben dünyanın temelini atarken Sen neredeydin? | Open Subtitles | "أين كنت أنت عندما قمت أنا بتأسيس الأرض؟ |
| Bilmediğim şey o olay yaşanırken Sen neredeydin. | Open Subtitles | مالا أعلمه هو أين كنت أنت عندما تم هذا؟ |
| Sen neredeydin lan? | Open Subtitles | أين كنت أنت بحق السماء؟ |
| Sen neydin -- hava kuvvetleri, kara kuvvetleri? | Open Subtitles | أين كنت أنت.. في سلاح الطيران.. |
| Sen nerede kalmıştın bilmiyorum ama, benim işim bitti. Teşekkürler. | Open Subtitles | لا أعرف أين كنت أنت ولكني إنتهيت , شكرا , مع السلامه |
| Sen nerelerdeydin? | Open Subtitles | إذاً ، أين كنت أنت من ذلك ؟ |
| Elektrik arızası olduğunda Sen neredeydin Sparky? Affedersin. | Open Subtitles | أين كنت أنت وقتها؟ |
| - ... Sen neredeydin? | Open Subtitles | أين كنت أنت ؟ -كان في 00 |
| - ...Sen neredeydin? | Open Subtitles | أين كنت أنت ؟ |
| - Sen neredeydin? | Open Subtitles | أين كنت أنت ؟ |
| Sen neredeydin? | Open Subtitles | أين كنت أنت ؟ |
| Sen neredeydin be? | Open Subtitles | أين كنت أنت ؟ |
| Sen neredeydin? | Open Subtitles | أين كنت أنت ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 