عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أين والدنا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Babamız nerede
-
Babamın yerini
| - Babamız nerede sürtük? | Open Subtitles | أين والدنا , أيتها السافلة؟ |
| - Babamız nerede Meg? | Open Subtitles | أين والدنا , (ميج)؟ |
| - Babamın yerini bilmediğimi söyledim. Benden ne istiyorsun? - Gerçeği. | Open Subtitles | وسوف أبدأ فى إيذاءك - أخبرتك, لا أعرف أين والدنا - |
| - Babamın yerini bilmediğimi söyledim. Benden ne istiyorsun? | Open Subtitles | أخبرتك, لا أعرف أين والدنا |