| Selam, Yarbay Carter. Seni görmek ne güzel. | Open Subtitles | مرحباً أيّتها العقيد (كارتر)، تسعدني رؤيتكِ |
| Yılın çoğunu bunun için, çalışarak geçirdim, Yarbay Carter. | Open Subtitles | كنت أعمل على هذا أغلب السنة، أيّتها العقيد (كارتر) |
| Yarbay Carter! | Open Subtitles | أيّتها العقيد كارتر! |
| Yarbay Carter! | Open Subtitles | أيّتها العقيد (كارتر)! |
| Oh. Bu ne bilmiyorum ama, seni tekrar görmek iyi oldu, Albay Baird. Ve birlikte onu da getirdiğin için teşekkürler. | Open Subtitles | لأهميّة الأمر بخاطِري، كان من الجميل رؤيتكِ أيّتها العقيد (بايرد)، وشكراً لإحضاره معكِ أيضاً. |
| Albay Baird, mezuniyet hediyelerin, inanıyorum ki, masanda. | Open Subtitles | أيّتها العقيد (بايرد)، هدايا التأهيل على مكتبكِ، كما أعتقِد. |
| Albay Baird? | Open Subtitles | أيّتها العقيد (بايرد)؟ |
| Albay Baird. | Open Subtitles | أيّتها العقيد (بايرد). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 