"أيّ فكرة عمّن قد يكون فعل" - ترجمة من عربي إلى تركي

• yapmış olabileceğine dair bir fikriniz var

Bunu ona kimin yapmış olabileceğine dair bir fikriniz var mı, bay Pond?
أيّ فكرة عمّن قد يكون فعل هذا به، سيّد (بوند)؟