| Demek istediğim, mevsim kış ve insanların sıcak çay ve bala bel bağlamalarından nefret ediyorum. | Open Subtitles | أَعني الآن البرد فصل انه أكره وأنا يعتمدوا أن للناس والعسل الحار الشاي على |
| - Demek istediğim ölebilir. | Open Subtitles | أنني أَعني ما أقوله، فيمكن أَن تموت |
| Hayattaki diğer her şeyde, iyi olmak zorunda değilsin- işte, müzikte, sanatta- Demek istediğim, şansı yakalayabilirsin. | Open Subtitles | العمل، الموسيقى، الفن أَعني أنت يمكنُ أَن تصبح محظوظ - حقاً؟ نعم أنتي يمكن أَن تخدعي الجميع لفترة؟ |
| Bu doğru. Red Sox'da oynadı. Harikaydılar. | Open Subtitles | هم كانوا عظماء أَعني هم كانوا اليانكيين الحقيقيين |
| Red Sox'da oynadı. Harikaydılar. | Open Subtitles | هم كانوا عظماء أَعني هم كانوا اليانكيين الحقيقيين |
| - Ne demek istiyorsun? - Demek istediğim kadın tamamen- - Hayır, hayır, sen değil. | Open Subtitles | - أَعني بأنها كانت كلياً لا، لا، ليس أنتي أنت ماذا عنيت؟ |
| Hayattaki diğer her şeyde, iyi olmak zorunda değilsin- işte, müzikte, sanatta- Demek istediğim, şansı yakalayabilirsin. | Open Subtitles | العمل، الموسيقى، الفن أَعني أنت يمكنُ أَن تصبح محظوظ - حقاً؟ |
| Hayır, Demek istediğim, adam balina avcılığıyla ilgili 700 sayfalık kinayeli bir roman yazmış. | Open Subtitles | لا,أَعني أنه كتب من 700صفحه روايات مجازيه عن صناعة صيد الحيتان أعتقد أنه كان... |
| Yani Demek istediğim gerçek bir arkadaş, seni anlayan biri. | Open Subtitles | أنا أَعني صديق حقيقي شخص ما يحصل عليك |
| Demek istediğim, sadece anlık görüştük. | Open Subtitles | أَعني .. قليلاً جداً. |
| Hayır, Demek istediğim... | Open Subtitles | لا، لَم أَعني... |
| Yani Demek istediğim, her yerde kadınları vardı! | Open Subtitles | أَعني.. كانلديهالنساءفيكلمكان ! |
| Demek istediğim, biz... | Open Subtitles | أَعني.. نحن... |
| - Demek istediğim... | Open Subtitles | - أَعني... |
| Çünkü Red Sox sizi hiç hayal kırıklığına uğratmadı. - Ha? | Open Subtitles | هذا صحيح أَعني |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 