"أَنا مدرك" - ترجمة من عربي إلى تركي

• farkındayım

Kanunların farkındayım,Bay Shannon, teşekkürler.
أَنا مدرك للقانونِ، السّيد شانون، شكراً لكم. كَتبتُه.

Ama arkamı döndüğüm anda gizlice içeri giriyor Evet. İroninin farkındayım.
الدقيقة ظهري مقلوبُ، يَنسلُّ هنا، نعم، أَنا مدرك للسخريةِ.

büyük babamın arzu etmediği için düzgün ,barış içinde ,herşeyin yolunda olduğu sosyal bir dünyayı miras alamadığım gerçeğinin çok iyi farkındayım, bugün Etyopya'da ,Endonezya'da, Bolivya'da,Filistin'de ,İsrail'de
أَنا مدرك جدا لحقيقة أنّ حفيدِي لا يمكنه أن يأمل بوراثةعالممستدام,

Bunun farkındayım ama, durumumuza yardımcı olmuyor.
حَسناً ، أَنا مدرك لذلك لكن هذا لن يساعدنا

farkındayım, XO.
أَنا مدرك لذلك، إكس أو

- Bunun ben de farkındayım.
حَسناً، أَنا مدرك لذلك، أَبّ.

Bunun farkındayım.
أَنا مدرك لذلك.

farkındayım.
أَنا مدرك لذلك.

farkındayım.
.أَنا مدرك لذلك

Hocam, bunların farkındayım.
معلمي، أَنا مدرك لهذا

- Bunun farkındayım.
أَنا مدرك لذلك.

Bunun farkındayım efendim.
أَنا مدرك لذلك , سيدتي

Bunun farkındayım.
أَنا مدرك لذلك