"أَنا مريضُ" - ترجمة من عربي إلى تركي

• hastayım
• sıkıldım
• Bıktım

Doğru olmadığına inandıracak her şeyin peşinden koştum ama hastayım, o kadar.
كُنْتُ أَتمسّكُ بأيّ شئِ لكي أصدقَ بأنّه غير حقيقيَ لكن في النهاية، أَنا مريضُ

Hafta sonu için yeğenimi bana bıraktılar, ama onu gezdiremeyecek kadar hastayım.
إستمع ، ألتصقت بـ ابنة أختي لعطلة نهاية الإسبوعِ لكن الآن أَنا مريضُ جداً

Elbette hastayım.
حَسناً، بالطبع أَنا مريضُ.

Bak, senden ve senin bütün ailenden sıkıldım ve yorudum.
النظرة، أَنا مريضُ ومُتعِبُ منك وكامل كَ الوحدة العائلية العاطلة.

Biliyormusun bu oyundan sıkıldım.
هَلْ تَعْرفُ لماذا؟ أَنا مريضُ مِنْ لعب لعبتِكَ الصَغيرة

Şişko Alman kızlarını, göbekli kocalarının önünde becermekten sıkıldım.
أَنا مريضُ مِنْ ضَرْب الفراخِ الألمانيةِ السمينةِ أمام أزواجِهم العجينيينِ.

- Herkesin bana acımasından Bıktım.
تَعْرفُ، بصراحة، أَنا مريضُ ومُتعِبُ مِنْ شفقةِ كُلّ شخصِ.

Ve şimdi galiba hastayım.
والآن أعتقد أَنا مريضُ.

Gerçekten hastayım.
أَنا مريضُ جداً، حقاً.

Gerçekten hastayım.
أَنا مريضُ جداً.

hastayım ben.
أَنا مريضُ.

hastayım.
أَنا مريضُ.

Aynı lafı duymaktan sıkıldım artık.
أَنا مريضُ جداً التَحَدُّث عن هو.

Bunun için para ödemekten sıkıldım zaten.
أَنا مريضُ دَفْع ثمنه، مع ذلك.

Ryan'dan bahsetmenden sıkıldım artık.
أَنا مريضُ جداً سَمْع عن رايان.

Bütün bunlardan sıkıldım.
أَنا مريضُ لكُلّ هذا.

O leşe bakıcılık etmekten Bıktım!
لا. أَنا مريضُ إلى الموتِ مُرَافَقَة تلك الجثةِ.

Artık siz ikiniz tarafından yönetilmekten Bıktım usandım.
أَنا مريضُ مِنْ وجود مسيطرة عليهاِ مِن قِبل رجالِ كِلاكما.