| Ve şahitler önünde söz verdiniz, bana verilen otoriteyle, sizi karı koca ilan ediyorum. | Open Subtitles | .وبماأنكماتبادلتماالعهودأمامالشهود . بالصلاحيات الممنوحه لى أُعلنكما زوجاً وزوجه |
| New York eyaletinin bana verdiği yetkiye dayanarak sizleri karı-koca ilan ediyorum. | Open Subtitles | بالقوة التي أمتلكها ، من قبل " ولاية " نيو يورك أنا الآن أُعلنكما زوجاً و زوجة |
| Sizi karı koca ilan ediyorum. | Open Subtitles | أُعلنكما الآن زوج وزوجة. |
| Jason, Melinda... Sizi karı ve koca ilan ediyorum. | Open Subtitles | أُعلنكما الآن زوجاً و زوجة. |
| Virginia Eyaleti tarafından bana verilen yetkiye dayanarak sizi karı koca ilan ediyorum. | Open Subtitles | بالقوة المُوكلة لي من ولاية (فيرجينيا) أُعلنكما زوجًا وزوجة |
| Sizi karı koca ilan ediyorum. | Open Subtitles | أُعلنكما زوجًا وزوجة |
| Sizi karı koca ilan ediyorum. | Open Subtitles | أُعلنكما رسمياً زوجاً وزوجة |
| Sizi karı ve koca olarak ilan ediyorum. | Open Subtitles | الآن أُعلنكما زوجاً و زوجة. |
| Sizi karı koca ilan ediyorum. | Open Subtitles | أُعلنكما زوج وزوجة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 