عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إئتمنْني" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Güven bana
-
İnan bana
-
Bana güven
| Güven bana, senle alakası yok. | Open Subtitles | إئتمنْني. هو لَيسَ أنت. |
| Güven bana. | Open Subtitles | إئتمنْني. |
| Güven bana. | Open Subtitles | إئتمنْني. |
| İnan bana, sorun ben olurdum. | Open Subtitles | هو سَيَكُونُ كُلّني. إئتمنْني. كُلّني. |
| İnan bana. | Open Subtitles | آه... إئتمنْني. |
| Bana güven. Buranın kuş bakışı görüntüsünü aldım. | Open Subtitles | إئتمنْني. l أصبحَ a عين طيرِ وجهة نظر هذا المكانِ. |
| Güven bana. | Open Subtitles | إئتمنْني. |
| Güven bana. | Open Subtitles | إئتمنْني. |
| İnan bana. | Open Subtitles | إئتمنْني. |
| İnan bana. | Open Subtitles | إئتمنْني. |
| İnan bana. | Open Subtitles | إئتمنْني. |
| İnan bana. | Open Subtitles | إئتمنْني. |
| İnan bana! | Open Subtitles | إئتمنْني! |
| Bana güven. | Open Subtitles | إئتمنْني. |
| Bana güven. | Open Subtitles | إئتمنْني. |