| Uzaklaş hemen benden. Omurgam sızlıyor. | Open Subtitles | من فضلك ، إبتعدي من هنا ، الأن أستطيع الشعور بـ عمودي الفقري |
| Kapıdan Uzaklaş! | Open Subtitles | إبتعدي من هنا، إبتعدي من الباب |
| Oradan Uzaklaş yoksa zarar göreceksin! | Open Subtitles | هي , إبتعدي من الحافة سوف تتأذين. |
| Sen benimkilerden Uzak dur, ben de seninkilerden | Open Subtitles | إبتعدي من زوجي ، وسأبتعد من زوجكِ |
| - Uzak durun oradan! | Open Subtitles | لا، إبتعدي من هنا سيدتي |
| Defol! Defol git buradan! Defol! | Open Subtitles | أخرجي إبتعدي من هنا, أخرجي |
| - Greenbrier'da! Defol git buradan kızım! | Open Subtitles | في جرين براير, إبتعدي من هنا |
| Silah sesi duyarsan Uzaklaş. | Open Subtitles | (بونز)، معنا طفل رضيع هنا إذا سمعتي إطلاق نار أو ماشابه، إبتعدي من هنا |
| Uzaklaş oradan. Buraya gel. | Open Subtitles | إبتعدي من هناك، تعالي هنا |
| Uzaklaş oradan! | Open Subtitles | إبتعدي من هناك |
| Uzak dur! | Open Subtitles | إبتعدي من هنا |
| Uzak dur! | Open Subtitles | إبتعدي من هنا |
| Uzak dur. | Open Subtitles | إبتعدي من هنا! |
| Senin yerin burası değil Defol git buradan! | Open Subtitles | هذا ليس مكانك. إبتعدي من هنا! |
| - Git, Defol git buradan! | Open Subtitles | إبتعدي من هنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 