عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إبعد يديك عنى" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Çek ellerini üstümden
| - Zenci, Çek ellerini üstümden! | Open Subtitles | ـ دعها تحرقك ! ـ أيها الزنجى , إبعد يديك عنى |
| Çek ellerini üstümden, yoksa seni dava ederim. | Open Subtitles | إبعد يديك عنى والا سأقاضيك |
| Çek ellerini üstümden. | Open Subtitles | إبعد يديك عنى |