عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إتجه الى اليمين" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
sağa dön
| Bardan çıkınca sağa dön sonra ikinci soldan Magenta Sokağı'na gir. | Open Subtitles | إتجه الى اليمين خارج المقهى ومن ثم المنعطف الثاني الى اليسار. |
| Bardan çıkınca sağa dön sonra ikinci soldan Magenta Sokağı'na gir. | Open Subtitles | إتجه الى اليمين خارج المقهى ومن ثم المنعطف الثاني الى اليسار. |
| Pekala, bir kez daha sağa dön. | Open Subtitles | حسنا ، إتجه الى اليمين |