"إثنا عشر عاماً" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
On iki yıl
On iki yıl, sekiz ay ve dokuz gün. | Open Subtitles | إثنا عشر عاماً ، وتسعة أشهر ، وعشرة أيام |
On iki yıl geçti ama acısı hâlâ taze. | Open Subtitles | إثنا عشر عاماً ولازلتُ أشعر بالألم |
On iki yıl önce Paris'teki bir operasyonda karşı casusluk yapan karısı Anna'yı öldürmüştüm. | Open Subtitles | لقد قتلتُ زوجته (آنا)، عميلة مُكافحة استخبارات، قبل إثنا عشر عاماً في عمليّة هنا في (باريس). |
On iki yıl. | Open Subtitles | إثنا عشر عاماً. |