| Kapımızın önünde " Komşularımıza saygı gösterin. " yazan bir tabela var. | Open Subtitles | حسناً , سوف نضع إعلاناً في المقدمة نكتب فيه "من فضلكم إحترموا جيراننا" |
| İnançlarına saygı gösterin. | Open Subtitles | إحترموا معتقداتهم |
| - Broşa saygı gösterin biraz! | Open Subtitles | وأنا الملك الصغير هنا ! إحترموا الدبوس |
| Lütfen, aileye saygı gösterin. | Open Subtitles | من فضلكم، إحترموا .العائلة |
| Birbirinizi çok göreceksiniz, o yüzden birbirinizin özeline saygı duyun. | Open Subtitles | سترون بعضكم البعض كثيرًا لذا إحترموا المساحة الشخصية لكل منكم |
| O zaman şimdi söyleyeceklerime de saygı duyun. İkiniz de beni kullandınız. | Open Subtitles | إذن إحترموا إستنتاجاتي كلاكما قد استغلني |
| Geleneklerimize saygı gösterin! | Open Subtitles | * ! إحترموا تقاليدنا * |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 