| Vuruldum, gizlice takip edildim, kaçırıldım... | Open Subtitles | لقد تم ضربي بالنار, تم تعقبي, تم إختطافي |
| kaçırıldım ve defalarca tehdit edildim ben. | Open Subtitles | لقد تم إختطافي و تم تهديدي مرارا و تكرارا |
| - Bin arabaya! - Beni kaçırmaya çalışıyor! | Open Subtitles | فلتصعدي إلى السيارة - إنَّه يحاولُ إختطافي - |
| Annem beni kaçırmaya çalışmasaydı Solomon niye Masha'yı istesin ki? | Open Subtitles | ، إذا لم تكُن أمي تُحاول إختطافي فلماذا قد يسأل (سولومون) عن (ماشا) ؟ |
| Bana olanların, kaçırılmamın ve testlerin isteğim dışında maruz kaldığım şeyin masaya yatırılıp bana aşılanan şeyin hafızamın çalınmasının ve onun bana verilmiş bir hastalıkla dönüşünün arkasındaki adamlar hakkındaki gerçeğe götürecek. | Open Subtitles | الحقيقة عن الرجال من هم وراء ما حصل لي: عن إختطافي وإخضاعي للفحوص: عن إغصابي لما هو دون إرادتي؛ |
| Demek, kaçırma olayım, Jim Gelway ile olan trajedinden daha önemli bir haber. | Open Subtitles | إذاًًَ، أخبار إختطافي أكبر من مأساتك مع جيم جولوى |
| Araştırmalarım ne şekilde olursa olsun, kaçırılmam, sizin tarafınızdan planlanmış gibi görünüyor. | Open Subtitles | بغض النظر عن طريقة رؤيتي للأمر فإن إحتماليَّة أن يكون إختطافي .. من تدبيرك وحدك |
| Arka bahçede çok güzel zaman geçirirken hiçbir uyarı yapılmadan uzaylılar tarafından kaçırıldım. | Open Subtitles | كُنْتُ أقضِ وقت جميل هناك في الفناء الخلفي... و حدث بدون سابق انذار، تم إختطافي مِن قِبل الكائنات الفضائية. |
| Lütfen bana yardım edin, kötü adamlar tarafından kaçırıldım. | Open Subtitles | كما ترى لقد تم إختطافي عنوةً |
| Son iki yılda, kaçırıldım işkenceye uğradım, vuruldum, gözümden göz solucanı sokuldu. | Open Subtitles | ففي آخر سنتين تم إختطافي{\pos(190,220)} تم تعذيبي وإطلاق النار علي ووضعت دودة في عيني{\pos(190,220)} |
| Bu sabah kaçırıldım. | Open Subtitles | لقد تم إختطافي هذا الصباح |
| Metropolis'e geldiğinden beri, kaçırıldım, hayatım tehlikeye girdi, ve sevdiğim kadın şuan hastane yatağında yatıyor. | Open Subtitles | منذ أن وصلت إلى (ميتروبوليس)، لقد تم إختطافي... حياتي وضعت في خطر... ... |
| Beni kaçırmaya mı çalışıyorsunuz gerçekten de? Hayır. | Open Subtitles | هل تحاول جِديا إختطافي الآن؟ |
| Beni kaçırmaya çalışıyor! | Open Subtitles | إنّه يحاول إختطافي! |
| Beni kaçırmaya çalışıyor! | Open Subtitles | إنّه يحاول إختطافي! |
| Normalde doğru söylüyorsun ama bu olayda kaçırılmamın sebebi benim. | Open Subtitles | عادة صحيح , لكن في هذه الحالة أني السبب الحقيقي في إختطافي |
| Neden beni kaçırma sebeplerini öğrenmeme yardımcı olmuyor? | Open Subtitles | لماذا لم يساعدني لمعرفة سبب إختطافي ؟ |
| kaçırılmam konusunda niye bana yardım etmiyor? | Open Subtitles | لماذا لم يساعدني في معرفة سبب إختطافي |
| Yolda kaçırılmayı umuyorum. | Open Subtitles | على أمل أن يتم إختطافي في الطريق، لكن إعرفي بالرغم من أني رحلت، |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 