عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إذاً هذه هي" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
bu mu yani
-
de o iş
| Plan bu mu yani? | Open Subtitles | إذاً هذه هي الخطة ؟ |
| Plan bu mu yani? | Open Subtitles | إذاً هذه هي الخطة ؟ |
| Sana Başkent'te öğrettikleri yüksek yönetim kabiliyeti bu mu yani? | Open Subtitles | إذاً هذه هي مهارات الإدارة العليا التي يعلمونها لكم في (واشنطن)؟ |
| Hobin olmayan tek şey de o iş herhalde. Ciddiyim. | Open Subtitles | حسناً, إذاً هذه هي الهواية الوحيدة التي لا تملكها |
| Hobin olmayan tek şey de o iş herhalde. | Open Subtitles | حسناً, إذاً هذه هي الهواية الوحيدة التي لا تملكها |