| Baba, yemekte saçma şakalar yapmayacaksın değil mi? | Open Subtitles | إذاً يا أبي أنتَ لن تقول أيّ نكتٍ غبية أثناء العشاء |
| Baba sanırım bowling pistinde büyük bir açılış var, öyle mi? | Open Subtitles | إذاً يا أبي, أظنه بأنه سيكون آفتتاحاً كبيراً... في معلب البولنغ؟ |
| Şu küçük dağları ben yarattım tavrından vazgeçsen diyorum, Baba. | Open Subtitles | لما لا تتدخل إذاً يا أبي إذاً |
| Baba, benimde sana bir hediyem var. | Open Subtitles | إذاً يا أبي لدي هدية لأجلك |
| - Baba... - Bir saniye, evlat. | Open Subtitles | ...إذاً يا أبي - .لحظة واحدة يا صديقي - |
| Pekala Baba... | Open Subtitles | ... إذاً يا أبي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 