عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إذا أنت سَتُعذرُني" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
eğer izin
-
Şimdi izninle
-
izin verirseniz
| Şimdi eğer izin verirseniz, ölüm ilanlarını okumaya devam edeceğim. | Open Subtitles | الآن إذا أنت سَتُعذرُني , l يَجِبُ أَنْ عُدْ لقِراءة الوفياتِ. |
| Şimdi izninle. | Open Subtitles | لذا، إذا أنت سَتُعذرُني. |
| Şimdi izin verirseniz, senatöre soğuk bir duş aldırayım. | Open Subtitles | الآن إذا أنت سَتُعذرُني... . . أنا من الأفضل أن أَرْمي عضوَ الكونجرس إلى دُش بارد. |