عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إذا قررت إهمال كل" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
görmezden gelmeye karar verip tüm hayatını
| Ama söylediklerimi görmezden gelmeye karar verip tüm hayatını değiştirecek, seks yapma konusunda geri dönüşü olmayan Andy'le ilişkinizi sonsuza dek etkileyecek bir karar verirsen korunmanı isterim. | Open Subtitles | . . لكن إذا قررت إهمال كل مااقوله . . |
| Ama söylediklerimi görmezden gelmeye karar verip tüm hayatını değiştirecek, seks yapma konusunda geri dönüşü olmayan Andy'le ilişkinizi sonsuza dek etkileyecek bir karar verirsen korunmanı isterim. | Open Subtitles | . . لكن إذا قررت إهمال كل ما اقوله . . |