عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إذا نظرتم من أعلى" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
ndan aşağıya bakarsan orman
| Jukai'nin anlamı, "Ağaçlar Denizi". Fuji Dağı'ndan aşağıya bakarsan orman okyanusa benziyor. | Open Subtitles | "جوكاي" تعني, "بحرٌ من الأشجار" إذا نظرتم من أعلى جبل "فوجي" |
| Jukai'nin anlamı, "Ağaçlar Denizi". Fuji Dağı'ndan aşağıya bakarsan orman okyanusa benziyor. | Open Subtitles | "جوكاي" تعني, "بحرٌ من الأشجار" إذا نظرتم من أعلى جبل "فوجي" |