"إذن يجب أن" - ترجمة من عربي إلى تركي

• O zaman
• gerekiyor
• Öyleyse

O zaman hemen Young'a Oh Soonun kasaya dokunduğunu söylemeliyiz.
إذن يجب أن نخبر يونغي أن أخاها قد يأخذ مكانتها

O zaman sahibini bulana kadar, bunu yine cebime koyayım bir de fotoğrafı bu akşama kadar tutabilir miyim?
إذن يجب أن أحتفظ به حتى أجد مالكه الحقيقى أيمكننى أيضا الإحتفاظ بالصوره حتى المساء ؟

O zaman, sizden bir daha Bayan McKenna'yı rahatsız etmemenizi rica etmek zorundayım.
إذن يجب أن أطلب منك أن تتوقف عن إزعاج الآنسة ماكينا نهائياً

Yani fularımı giymemem ve gri pipolardan konuşmamam mı gerekiyor?
إذن يجب أن لا تتحدث بطريقة غامضة ؟ كيف ستصل الى هناك ؟

Öyleyse belki de telefondan sohbet etmek yerine işe geri dönmeliyim.
إذن, يجب أن أعود الى العمل بدلاً من التحدث في التلفون

O zaman sana o kanıtın ne olduğunu söylemesini sağlamalısın.
إذن يجب أن تجعليها تُخبركِ عن ذلك الدليل

Öyle mi? O zaman ona kaliteli bir fahişe gibi davranayım.
إذن يجب أن أعامله كعاهرة من الطبقات العليا

- Kolonileşme Hükümleri doğrultusunda konumumu tanıyorsunuz O zaman.
إذن يجب أن تعلم موقعي كرئيسة تأسس على أساس بنوذ الإستعمار

Zamanla, yetenekleriniz lazım olabilir, O zaman hazır olmalısınız.
فيالوقتالمناسب،قدتكون مهاراتكمطلوبة، إذن يجب أن نستعد لذلك

O zaman onları mekânında barındırmaman lazım değil mi?
إذن يجب أن لا تتدعهم يقامرون في حانتك، أليس كذلك؟

Tabii, çok tatlıysa, O zaman o çocuk yapsın.
حسنا،لو كانت لطيفة هكذا إذن يجب أن تنجب أطفال تد

O zaman ilgi alanınıza giren şeyler buluruz.
. إذن يجب أن نجد المساعي التي تثير أهتماك أكثر

O zaman tamamen mutlu, için rahat olmalı!
حسناً , إذن يجب أن تشعر تماماً بالسعادة , أليس كذلك؟ بشكل مثالي تماماً

O zaman, bunu içmemelisin, çünkü papatya, uyku ilacının tesirini yok eder.
أوه، حسناً، إذن يجب أن لا تشربي هذا لأن البابونج في الحقيقة يعكس تأثير الحبة المنومّة

O zaman mutsuz olmana gerek yok.
إذن يجب أن لا يكون لديك أي سبب لتكون غير سعيد

Eğer can sıkıntısının nedeni sen değilsen O zaman senin onu mutlu edememen mantıklı olur.
إذا لم تكن سبب مللها إذن يجب أن تعرف سبب إخفاقك في جعلها سعيدة

Pekâlâ, O zaman ekiptekilerin kişisel kayıtlarına bakmakla başlayalım. Bilgisayarla aran nasıldır?
حسنًا، إذن يجب أن نبدء في البحث في ملفات الطاقم الشخصية، كيف هي مقدرتك على اختراق الحاسوب؟

Ders programın 5:30'da dersin bittiğini gösteriyor senin de 5:45'de burada olman gerekiyor.
جدولكِ يقول أن تنتهي عند الخامسة و النصف، إذن يجب أن تكوني هنا في الـ 5: 45

Eğer ben haklıysam ve onlar içerdelerse, O zaman şu anda içeri girmemiz gerekiyor.
ولكن إذا كنت محقة وهم كانوا هناك، إذن يجب أن نذهب الآن.

Psikologla mı konuşmam gerekiyor?
إذن يجب أن أتحدث مع طبيب نفسي الآن؟

Öyleyse lejyonların, ihanetlerinin... cezasız kalmayacağını öğrenmeli.
إذن يجب أن تُعلم الفيالق أن خيانتهم لن تمر دون عقاب