"إستخدموها" - ترجمة من عربي إلى تركي

• kullandıkları
• kullanın

Tek bildiğim, kullandıkları kaynakların sayısına bakılırsa seni ondan uzak tutmak onlar için çok önemli.
كل ما أعرفهُ أن كمية الموارد التي إستخدموها فإبقائكَ بعيداً عنها هو مهمٌ جداً لهم

kullandıkları aracınkiyle aynı izler.
هذا هو نفس إطار المركبات التي إستخدموها.

Bizim için kullandıkları kimlik etiketinin aynını kullanırız.
سنستخدم نفس بطاقه التعريف التى إستخدموها من أجلنا

kullandıkları toksikoloji ekipmanı en son Haziran 2009'da ayarlanmış.
الإختبار التي إستخدموها تم معايرتها لآخر مرة في جانفي لعام 2010

Batı koridorunda 1 metrelik bir havalandırma girişi var. Onu kullanın.
هناك شاحنة في نهاية الحاجز بأربعة أقدام إلى غرب المدخل إستخدموها

kullandıkları tespihler... mutlaka onun olmalı.
مسبحة الصلاة التى إستخدموها... لابد من أنها تعود إليه.

kullandıkları tespih onunki olmalı.
مسبحة الصلاة التى إستخدموها... لابد من أنها تعود إليه.

Restorandan kaçmak için kullandıkları tüneler Baltimore limanından kaçak mal sokmak için yapılmışlar.
الأنفاق التي إستخدموها للهرب من المطعم تم بناؤها لتسريب الممنوعات " من ميناء " بالتيمور

Komünistlerin domuz ağılı olarak kullandıkları Romanya'da bulunan baya eski bir kiliseymiş.
كنيسة قذرة قديمة (في (رومانيا الشيوعيون إستخدموها كزريبة خنازير كان لديه مصور معه دائماً

Babam o gün orada değildi. Konseydekilerden biri, Eben baban öldürmek için kullandıkları bir ayinden bahsediyordu.
أحد الرجال فى المجلس (إيبين) كان يتحدث عن الطقوس التي إستخدموها لقتل أبيكِ.

Donnager'ı yok etmek için kullandıkları gemi gibi!
"مثل التى إستخدموها لقل "دناجر

Geriye kalan eşyalar varsa, derhal cesedi teşhis etmek için kullanın.
إذا تُرك هناك أي شيء , إستخدموها في التعرّف على الجثث

Güzel fikirleri yaymak için kullanın.
إستخدموها لنشر الأفكار العظيمة

O yüzden yalnızca ihtiyacınız olduğunda kullanın.
لذا إستخدموها فقط عندما تضطرونَ لذلكَ